Prevod od "jeza od" do Italijanski

Prevodi:

brividi venire

Kako koristiti "jeza od" u rečenicama:

Hvata me jeza od ovog mesta.
Questo posto mi da i brividi.
Hvata me jeza od samoèe u ovoj velikoj kuèi.
Stare sola in questa casa enorme mi fa venire i brividi.
Molim te da ne budeš tako sveèan. Hvata me jeza od tog.
Bisogna capirmi, sono semplice, molto semplice.
Od tog dana i sama pomisao na sahranjivanje živih bi bila dovoljna Nikolasa obuzme jeza od koje bi se tresao.
Da quel giorno, il solo pensiero di una tumulazione prematura è sufficiente a gettare vostro fratello in un delirio di terrore.
Pomalo me hvata jeza od praznih uèionica, izvini...
Le classi vuote mi danno i brividi, mi spiace...
Nisam ja za crkvu, Sean, hvata me jeza od njih.
Non sono a mio agio nelle chiese, Sean. Mi spaventano.
Kažem ti, hvata me jeza od cijele ove stvari.
Senti, tutta questa cosa sta veramente incominciando a darmi i brividi.
Hvata me jeza od ovog mjesta.
Questo posto mi fa sentire a disagio.
Idemo naæi biljku i zbrisati van; ovdje me hvata jeza, od svih ovih mrtvih stvari.
Troviamo in fretta la pianta e andiamo via da qui. Mi mettono i brividi tutte queste cose morte.
Prošla me je jeza od njenog poziva baš u tom trenutku. Izašlasamiz prodavniceistogtrenutka, inaèe bih se poèastila tom æuftom.
Quella chiamata in quel momento preciso mi ha fatto venire i brividi, così me ne sono andata senza comperare il panino con le polpette.
Stvarno me hvata jeza od ovog mesta.
Oh, mi sta venendo davvero l'angoscia, qui.
Hvata me neka jeza od tvoje mame.
Tua madre mi fa sentire un po' a disagio.
Nije te uhvatila jeza od sladoleda, je li tako?
Non tremi per colpa del gelato freddo, vero?
Barte, zašto me hvata jeza od tate kakvog sam oduvek želela?
Bart, perche' il papa' che ho sempre desiderato mi spaventa a morte?
Je l' i tebe hvata jeza od ovog lika? Svideo mi se ili ne, nešto se dešava ovde.
Che mi piaccia o no... sta succedendo qualcosa, qui.
0.27837800979614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?